* Hola Chris, aqui Jorge de GoetiaMetal.com
Hola tio…
* ¿Que tal en la otra parte del mundo?
Bien, tomandome una cerveza y con ganas de ir a tocar a Europa.
* Bueno, a ver….el nuevo disco de Hatebreed suena como volver a casa, como los Hatebreed del principio, pero logicamente hay cambios que se han quedado…como que suena mas metal, no?
Definitivamente suena mas metal, de eso puedes estar seguro. Cuando estabamos grabandolo en el estudio no existia la premisa de que deberia de sonar mas pesado ni nada por el estilo, pero el otro dia escuchandolo de nuevo en casa me di cuenta de que ese factor mas metalico se nota en el sonido y mucho…
* Jamey Jasta ha dicho mas de una vez que con cada disco que sacan siempre hay dudas entre el público ¿Como se sienten ahora que ya ha salido el disco y hay grandes críticas?
La verdad es que siempre estamos de gira, de un lugar para otro, y no tenemos mucho tiempo para escuchar o leer lo que dice la gente de nosotros, solo hacemos la música que queremos y que sentimos dentro nuestro, le guste a la gente o no…pero también tengo que decirte que es bueno a veces que tu trabajo de reconozca…se que siempre estaran los fans para nosotros, y eso siempre lo tendré en cuenta.
* ¿Crees que este disco entró mas rápido en la gente que el anterior?
¿Te refieres a que si les llegó antes? Yo creo que si, que este disco fue mas fácil de digerir para todos, ya que con el anterior estabamos probando cosas nuevas y cosas que los fans y la gente que esta acostumbrada a escuchar Hatebreed no lo habia escuchado…ahora es como que estan mas acostumbrados a este sonido y les resulta mas directo.
* Todos los de la banda habiais dicho que grabar este disco fue muy positivo, que no hubieron los mismos dramas del pasado ¿A que se referian con esos dramas?
En realidad no es tanto asi como lo han puesto los medios, no es que hayamos tenido tremendos problemas con los otros discos…se trata mas de las decisiones una vez que estas dentro del estudio, porque todos vamos con ideas hechas…también tiene que ver con productores o gente que te dice como tiene que sonar el disco y bla bla bla…esta vez no tardamos mucho en ver el camino a seguir.
* Para mi el gran cambio son las letras, son como mas profundas o algo asi ¿Crees que este paso hacia adelante se puede tomar como signos de maduración en el grupo?
Ehmmm jajaja, puede ser…Jamey se encarga de las letras y deberias preguntarle a el, pero creo que en estos cuatro o cinco años ha mejorado tanto su voz como sus letras…ya no va hacia el odio puro, sino un poco a la reflexión, no crees? Todo se trata de ser tu mismo, de expresarte, entonces si podria decirse que ha madurado, o hemos madurado.
* Son una banda de hardcore, y en el hardcore la integridad lo es todo…Hatebreed esta en un sello multinacional, tocando en festivales para miles de personas y vendiendo discos como rosquillas ¿como se mantiene la integridad?
Tio, la gente tiene una idea del hardcore equivocada. El ser hardcore no te impide llegar a ser el mejor o el mas exitoso en lo que haces, sino se trata de no poner el dinero antes que tu música, y en Hatebreed nunca ha pasado eso…nosotros venimos de la escena hardcore, y todo el éxito que tenemos como grupo se lo damos de vuelta a esa escena. No todo son luces brillantes…
* Jaja, muy cierto…por cierto hace poco lanzaron un disco de versiones que está de puta madre ¿Hubo alguna banda que no entró en el disco por falta de tiempo, espacio o lo que sea?
Si, en ese disco hay bandas de metal geniales…ehmmm lo que hicimos fue que cada uno trajo un set-list de canciones que les gustaria tocar, unas 5 o 6, y de alli elegimos cuales entrarian finalmente en el disco…creo que el mas cabreado fue nuestro bateria, jajaja, porque algunas de sus canciones no entraron en el disco…pero claro, se trataba de versiones hardcore de bandas de toda la vida…fue una gran experiencia. ¿Te gustó el disco?…¿Cual es tu canción favorita?
* Claro que lo he escuchado…me encanta vuestra versión de “Hatebreeders” de Misfits y la de “Gods of War de Slayer…
Guay, entonces si lo has escuchado.
* Jaja, en fin…Empezaron a hacer música hardcore en un momento donde el hardcore no era muy popular…ahora si lo es y hay bandas que mezclan hardcore con cosas impensables ¿sientes como que estan deshonrando el género o deberian seguir experimentando dentro del terreno?
El mundo es un sitio enorme y hay infinidad de músicos en él, asi que cada uno puede tocar lo que le parezca o lo que le venga en mente, pero si me preguntas a mi por eso creo que hay muchas bandas de emo que no saben realmente lo que es el hardcore…tratan de actuar de manera hardcore o hacerse los duros pero eso no se refleja en su sonido ni en su actitud. Yo creci en un ambiente hardcore cuando no habia esa tendencia a ablandar la música, asi que puedo ver las diferencias…
* “In Ashes They Shall Reap” es una canción que es casi como un himno de vuestro nuevo album…es genial, es pegajosa…¿lo decís en serio eso de “Born to Bleed, Fighting to Succeed”?
Jajaja, a ver, cantala de nuevo…si, claro que lo decimos en serio, esto para nosotros no es ciencia ficción ni historias de otros sino nuestra propia vida cantada en el disco. Queremos ser siempre sinceros, y que se nos trate con sinceridad.
* Ya han tocado con infinidad de grupos y han visto la mayor parte del mundo que se pueda ver ¿a estas alturas que es lo mas impresionante que has visto hasta ahora de gira?
Recientemente creo que fue en Asia, ver a gente tan calmada pasar de la tranquilidad a la furia en un show, eso siempre es impresionante de tocar por alli….ahora mismo no se me ocurre otras cosas mas que cosas salvajes con chicas, jaja.
* Si no estuvieses en Hatebreed o haciendo música ¿donde crees que estarias?
Ehmmm, si no me hubiese metido a músico probablemente estaria en la cárcel…no sabia muy bien que hacer con mi vida o lo que me gustaba, hasta que descubri que estar en un grupo es lo mejor que se puede hacer, al menos para mi…si no fuese por esto estaria entre rejas, jajaja..
* Soy un gran admirador de Misfits, sabes? Y vosotros sacasteis vuestro nombre de una canción de Misfits, haceis versiones de ellos…¿crees que seria bueno una reunión de Misfits con Glenn Danzig o deberian dejarlo tal cual está?
No, no, no…no creo que vaya a funcionar una reunión…ya no son los mismos tiempos ni es la misma gente, además Glenn esta muy bien con lo que está haciendo ahora mismo y al resto del grupo no parece interesarle mucho la idea de reunirse con el, asi que por mi parte podrian dejarlo como está y que la gente recuerde los buenos tiempos de The Misfits antes de que la caguen con una vuelta.
* Ok Chris, eso ha sido todo por el momento, ahora vamos a la sección de “artista de la semana”….muchas gracias por tus palabras y tu tiempo.
Cuando quieras, tio.
Por Morpheus Misfit